Should I check my tyre pressure on my ride-on mower?

Yes, if one tyre is underinflated, then your grass will not be cut evenly as the cutting deck will be lower to the ground on this side. Check your handbook to see what they should be inflated too, bearing in-mind that the front wheels may be different to the rear.